RE-OUVERTURE 11 MAI

Nous affrontons une pandémie mondiale liée au COVID-19.

Depuis le 30 Janvier 2020, Saint Paul Galerie a adopté de multiples mesures afin d’assurer la protection et la santé de ses équipes et de préserver la qualité de son niveau de service pour ses clients et ses partenaires.

Dans ce contexte, nous faisons le maximum pour répondre à vos demandes et maintenir le service que vous attendez :

- l'entrée filtrée pour limiter le nombre de visiteur et garantir les distances de sécurité

- solution hydroalcoolique à l'entrée et à la sortie de la galerie

- gants et masques jetables à disposition des clients acheteurs

- une vitre de sécurité au bureau pour les discussions, informations ou négociations

- le maintien des distances de sécurité

En conséquence, nous sommes heureux de vous annoncer l'ouverture au public de notre galerie à partir du lundi 11 mai sous conditions.

Contre la propagation du virus, nous demandons à tous de respecter dans la galerie :

- la limitation de 3 personnes à la fois dans les locaux

- les gestes barrières

- les distances de sécurité

- d'entrer à la seule condition de rechercher une oeuvre d'art à acquérir

- de porter un masque 

- d'utiliser la solution hydroalcoolique à l'entrée

Face à la situation exceptionnelle et pour satisfaire nos clients en rapports aux contraintes liées à la situation,

nous offrons un avantage de - 30% sur nos tarifs habituels à tous les acheteurs entre le 11 mai 2020 et le 30 juin 2020 .

Notre service client reste à votre écoute pour toutes questions : 09.73.58.09.56 ou saint-paul.galerie@laposte.net

Merci pour votre confiance,​

Thierry et Natasha

________________________________________________________________________________________________________________________________​

Dear Customers, dear Partners,

We are facing a global pandemic linked to COVID-19.

Since January 30, 2020, Saint Paul Galerie has adopted multiple measures to ensure the protection and health of its teams and to preserve the quality of its level of service for its customers and partners.

In this context, we do our utmost to respond to your requests and maintain the service you expect:

- filtered entry to limit the number of visitors and guarantee safety distances

- hydroalcoholic solution at the entrance and at the exit of the gallery

- disposable gloves and masks available to purchasing customers

- a security window in the office for discussions, information or negotiations

- maintaining safety distances

Consequently, we are happy to announce the opening to the public of our gallery from Monday, May 11 under conditions.

Against the proliferation of the virus, we ask everyone to respect in the gallery:

- the limitation of 3 people at a time on the premises

- barrier gestures

- the safety distances

- enter on condition of looking for a work of art to acquire

- to wear a mask

- uses the alcoholic solution at the entrance

Faced with the exceptional situation and to satisfy our customers in relation to the constraints related to the situation,

we offer an advantage of - 30% on our usual prices to all buyers between May 11, 2020 and June 30, 2020.

Our customer service remains at your disposal for any questions: 09.73.58.09.56 or saint-paul.galerie@laposte.net

Thank you for your trust,

Thierry and Natasha